World History of AA

Rollup 10

HISTÓRIA MUNDIAL DE AA

1930-1934

As origens de Alcoólicos Anónimos remontam aos “Grupos Oxford”, movimento religioso popular nos Estados Unidos e na Europa no início do século XX. Os membros dos “Grupos Oxford” tinham uma prática de autoaperfeiçoamento, realizando um auto inventário, admitindo erros, fazendo reparações, usando a oração e a meditação e levando a mensagem a outros.

No início da década de 1930, Rowland H., um abastado morador de Rhode Island, visitou o famoso psicanalista suíço Carl Jung procurando ajuda por causa do seu alcoolismo. Jung determinou que o caso de Rowland não tinha, clinicamente, esperança sem e que só poderia encontrar alívio através de uma experiência espiritual vital. Jung encaminhou-o para os “Grupos Oxford”.

Mais tarde, Rowland apresentou o colega Vermonter Edwin (“Ebby”) T. ao grupo, e os dois homens, juntamente com vários outros, finalmente conseguiram evitar a bebida praticando os princípios do movimento de Oxford.

Um dos colegas de escola de Ebby, de Vermont, e companheiro de bebida, era Bill W. Ebby procurou seu velho amigo em sua casa na 182 Clinton Street, em Brooklyn, Nova Iorque, para levar a mensagem de esperança.

Bill W. foi um rapaz de ouro em Wall Street, desfrutando de sucesso e poder como corretor da bolsa, mas a sua carreira promissora foi arruinada pelo alcoolismo contínuo e crónico. Agora, com quase 39 anos de idade, Bill reconhecia que o seu problema era desesperante, progressivo e irreversível. Tinha procurado tratamento médico no Towns Hospital, em Manhattan, mas ainda bebia.

No início, Bill não ficou convencido sobre a história de transformação de Ebby e dos princípios dos “Grupos Oxford”. Mas em dezembro de 1934, depois ser internado novamente no Towns Hospital para tratamento, Bill passou por uma experiência espiritual poderosa, diferente de qualquer outra que já conhecera. A sua depressão e desespero foram dissipados, sentindo-se livre e em paz. Bill parou de beber e trabalhou o resto da vida para levar essa liberdade e paz a outros alcoólicos. As raízes dos Alcoólicos Anónimos foram semeadas.

1935

Henrietta Seiberling, nora do fundador da Goodyear, convida Bill para ir à propriedade de Seiberling. Ela conta-lhe sobre a luta de Dr. Robert S. e o encontro dos dois homens acontece no dia seguinte, 12 de maio de 1935. Na privacidade da biblioteca, Bill conta sua história, inspirando Dr. Bob a partilhar a sua própria história. Quando a reunião termina, horas depois, Dr. Bob percebe o apoio espiritual que se pode receber quando um alcoólico conversa com outro alcoólico.

Dr. Bob volta a beber, mas recupera-se rapidamente. O dia amplamente conhecido como a data da última bebida do Dr. Bob, 10 de junho de 1935, é celebrado como a data de fundação de Alcoólicos Anónimos. 

Dr. Bob e Bill passam horas a trabalhar na melhor abordagem para os alcoólicos, um grupo conhecido por ser avesso a seguir instruções. Percebem que pensar na sobriedade um dia de cada vez faz com que isso pareça mais viável do que enfrentar uma vida inteira de lutas, eles adotaram o conceito das 24 horas (“Só por hoje”).

Bill regressa a Nova Iorque para procurar emprego, mas a sua necessidade de ajudar outros alcoólicos não é menos urgente. Começa a procurar no Towns Hospital, onde encontra Hank P., um empresário ambicioso que se torna o seu primeiro “caso” de sucesso no Towns. Outro caso é o de Fitz M. Ambos se tornam amigos íntimos e companheiros de Bill.

Ansiosos por transmitir a mensagem, Bill e o Dr. Bob procuram outra pessoa para ajudar. Depois de um início lento, o telefonema para o Akron City Hospital dá-lhes uma perspetiva - Bill D., um advogado. Durante as visitas de Bill e do Dr. Bob, Bill D. leva a sua mensagem a peito e promete nunca mais beber - um voto que mantém para toda a vida. Bill D. torna-se o terceiro membro da Comunidade que viria a chamar-se Alcoólicos Anónimos.

Num esforço para reforçar as hipóteses de recuperação dos novos membros, Bill recebe alcoólicos em sua casa, no número 182 da Clinton Street, em Brooklyn (Nova Iorque). As reuniões das terças-feiras à noite depressa dão lugar a uma residência temporária para alguns participantes - o tipo de "estação de passagem" que o Dr. Bob e a sua mulher Anne foram pioneiros em Akron.

1937

No final de 1937, Bill faz outra visita ao Dr. Bob em Akron. Comparando notas, ficam surpreendidos ao descobrir que pelo menos 40 dos muitos alcoólicos com quem trabalharam mantiveram-se sóbrios durante dois anos. Esta descoberta leva a possibilidades interessantes: Bill e Bob discutem o desenvolvimento de uma cadeia de hospitais dedicados ao tratamento de alcoólicos; a contratação de trabalhadores assalariados que espalhariam a palavra; e a literatura - especialmente um livro, destinado a levar a mensagem a todo o lado.

As tentativas de Bill e de Bob para angariar fundos para a sua visão revelam-se infrutíferas. Em 1937, o seu cunhado, Dr. Leonard Strong, Jr., consegue marcar uma reunião com homens ligados à filantropia de John D. Rockefeller, Jr. Numa reunião de dezembro, em que participaram Bill, Dr. Bob, Dr. Silkworth e alguns membros do grupo de Nova Iorque e Akron, os potenciais financiadores ficaram comovidos e impressionados com o trabalho da Comunidade. No entanto, depois de ser salientado que o dinheiro poderia corromper o objetivo do movimento, a reunião colhe entusiasmo e apoio moral, mas não recebe fundos.

1938

Frank Amos e outros que tinham participado na reunião de dezembro oferecem-se para reunir com Bill, Leonard Strong e vários membros do grupo de Nova Iorque, para considerar a forma como o movimento pode ser dotado de uma estrutura organizacional. Como resultado, a Alcoholic Foundation é formalmente criada em 11 de agosto de 1938, com Dr. Bob como administrador e Bill no comité consultivo.

Quando começa a escrever o Livro de AA, Bill sente a necessidade de delinear um programa real que o alcoólico em recuperação possa seguir. Com base nos ensinamentos de Sam Shoemaker, em “As Variedades da Experiência Religiosa”, de William James, e no procedimento de seis passos dos “Grupos Oxford”, utilizado por Bill e pelo Dr. Bob para transmitir a mensagem, começa a nascer o programa de AA. Os passos aumentam para 12 e nasce o Programa dos Doze Passos de AA.

Bill escreve um livro destinado a ajudar o alcoólico que não pode frequentar reuniões ou encontrar-se com companheiros alcoólicos com quem falar. No escritório de Newark, dita as suas notas manuscritas a Ruth Hock, enquanto ela datilografa, analisa e revê os rascunhos. Estes capítulos são mimeografados e enviados por correio a potenciais financiadores, bem como a Eugene Exman, o editor de religião da editora Harper & Brothers.

1939

Clarence S., um residente de Cleveland que frequenta as reuniões dos “Grupos Oxford”, em Akron, anuncia que ele e outros habitantes de Cleveland vão iniciar um grupo aberto apenas a alcoólicos e suas famílias. À semelhança de outros grupos dissidentes, irão também adotar o nome dos mimeógrafos do “Big Book” que circulam em Akron - o livro "Alcoólicos Anónimos". Em maio de 1939, realiza-se a primeira reunião dos AA em Cleveland, em casa de Al G. (também conhecido como Abby G.), um advogado de patentes.

Em abril de 1939, cerca de 5000 exemplares do “Big Book” (“Alcoólicos Anónimos”) - intitulado Alcoólicos Anónimos são impressos. Depois de um artigo previsto para a “Reader's Digest” não se concretizar e de uma transmissão de rádio não ter resultado em encomendas, as vendas são poucas e distantes. Esta desilusão prenuncia um verão sombrio para a Comunidade de Nova Iorque.

Depois de ler o Livro Azul enquanto paciente de um sanatório em Greenwich, Connecticut, Marty M. começa a frequentar as reuniões em Clinton Street, 182. Tornar-se-á a primeira mulher de Alcoólicos Anónimos a alcançar uma sobriedade duradoura.

1940

Em março de 1940, mudam-se de Newark para um pequeno escritório em 30 Vesey Street, na baixa de Manhattan. Apesar do custo financeiro, a mudança significa que, pela primeira vez, a Comunidade tem uma sede própria.

1941

Ruth Hock recebe um recorte de jornal com a “Oração da Serenidade”, que tinha sido impressa no “New York Herald Tribune” em junho de 1941. Ruth e muitos membros de AA em Nova Iorque e noutros lugares sentem imediatamente a relevância desta oração para os princípios de AA. Em pouco tempo, a oração é impressa em cartões e é distribuída aos membros de AA de todo o mundo. Desde então, a oração converteu-se numa parte central de AA ouvida em reuniões de todo o mundo. A autoria da oração é geralmente atribuída ao conhecido teólogo protestante Dr. Reinhold Neibuhr.

1945

Depois de terminada a II Guerra Mundial, começam a surgir grupos de AA noutros países, com notícias de que a organização incipiente se estava a espalhar a sul da fronteira, através do Atlântico e na orla do

Pacífico. A década seguinte testemunha também a primeira convenção internacional da Comunidade e a criação da Conferência de Serviços Gerais.

1946

Uma a uma, as Doze Tradições de AA desenvolvidas por Bill W. são impressas pela primeira vez. O meio para a sua distribuição é a revista “Grapevine”.

1947

Na edição de junho de 1947 da revista “Grapevine”, aparece pela primeira vez uma declaração que define a Comunidade e a sua missão. Esta declaração, conhecida como o Preâmbulo de AA, é rapidamente adotada pelos grupos de AA e torna-se uma inclusão habitual na literatura de AA.

1950

Em julho de 1950, o 15.º aniversário de Alcoólicos Anónimos é assinalado com uma convenção internacional em Cleveland, com a presença de cerca de 3.000 pessoas. Um dos acontecimentos mais significativos é a adoção das Doze Tradições. A convenção, realizada no Auditório Público da cidade, também apresenta a última mensagem pública de Dr. Bob para a Comunidade, que realça, em seus breves comentários, a bondade e a ideia de  "manter as coisas simples".

Dr. Bob morre de cancro a 16 de novembro de 1950. Durante os 15 anos de sobriedade do médico de Akron, a Comunidade que fundou com Bill W. transformou a vida de cerca de 100 000 homens e mulheres e das suas famílias.

1951

A primeira Conferência de Serviços Gerais, coordenada pelo presidente da Fundação Alcoólica Bernard Smith, realiza-se em abril de 1951 no Hotel Commodore em Nova Iorque. Bill W. escreve mais tarde sobre o seu significado para AA: "Os delegados ouviram os relatórios do

Conselho de Administração e de todos os serviços. Houve um debate caloroso, mas cordial sobre muitas questões de política de AA... [Provou-se] como nunca antes que a Tradição Dois de AA estava correta: A nossa consciência de grupo podia atuar com segurança como a única autoridade e guia seguro de Alcoólicos Anónimos".

1952

Nos Grupos Familiares, organizados de forma informal, os entes queridos dos membros de AA reuniam-se e partilhavam as suas experiências desde os primeiros tempos da Comunidade. A pedido de Bill W., a sua mulher Lois decide criar uma comunidade separada que formalize estas reuniões. Com Anne B., que havia iniciado um Grupo Familiar no Condado de Westchester, Nova Iorque, Lois envia uma carta a 87 desses grupos, sugerindo que se unam sob o nome de Al-Anon. A reação é positiva e nascem os Grupos Familiares Al-Anon. Em janeiro de 1952, Lois e Anne mudam o escritório da organização em crescimento de Stepping Stones para o Clubhouse da 24th Street, em Manhattan.

1955

A Convenção de St. Louis culmina com Bill a entregar oficialmente a liderança de AA à Comunidade. A resolução que lê é aprovada com uma ovação: "Fica, portanto, resolvido que a Conferência de Serviços Gerais... se torne a partir desta data... a guardiã das Tradições de Alcoólicos Anónimos, os perpetuadores dos serviços mundiais da nossa Sociedade, a voz da consciência de grupo de toda a nossa Comunidade, e os únicos sucessores dos seus cofundadores, Dr. Bob e

Bill."

Na Convenção de St. Louis, Bill fala do Terceiro Legado da Comunidade, o do Serviço. Nas suas palavras "...um serviço em AA é qualquer coisa que nos ajude a chegar a um companheiro que sofre. Desde o Décimo Segundo Passo até um telefonema de dez cêntimos e uma chávena de café, passando pelo Escritório de Serviços Gerais de AA para ações nacionais e internacionais." Serão impressos e distribuídos aos grupos de AA cinquenta mil folhetos do Terceiro Legado, conhecido atualmente como “Manual de Serviço de AA”.

1957

A preocupação com os problemas dos filhos de alcoólicos foi o tema de uma sessão especial na Convenção de St. Louis de 1955. Esta preocupação aumenta à medida que começam a chegar ao escritório do Al-Anon cartas de adolescentes (alguns dos quais tinham iniciado grupos com os seus pares). Como resultado, Al-Anon funda Alateen em 1957.

1961

Numa carta de 1961 dirigida ao psicanalista suíço-alemão Dr. Carl Jung, Bill expressa a sua gratidão pela mensagem de Jung, há muito tempo, a Rowland H., que foi tratado por Jung e que mais tarde levaria o amigo Ebby T. aos “Grupos Oxford”. Bill escreveu: "Falou francamente a [Rowland] sobre a desesperança de continuar o tratamento médico ou psiquiátrico", [e também sobre a possibilidade de] "um despertar espiritual ou experiência religiosa - em suma, uma conversão genuína". Bill descreveu estas declarações como "sem dúvida a primeira pedra fundamental sobre a qual [AA] foi construído". Jung responde com uma carta graciosa confirmando que o antídoto mais apropriado para o alcoolismo é a espiritualidade, que é enfatizada nos Doze Passos.

1962

Em 1962, a Conferência de Serviços Gerais aceita o tão esperado manuscrito de Bill para Doze Conceitos para os Serviço Mundiais. Na introdução, Bill escreve que o seu objetivo é "...registar o 'porquê' da nossa estrutura de serviço de tal forma que a experiência altamente valiosa do passado, e as lições que tirámos dessa experiência, nunca possam ser esquecidas ou perdidas."

1967

The “A.A. Way of Life”, uma coleção de escritos de Bill, é publicado em 1967 como uma fonte diária de conforto e inspiração. O título do livro é alterado em 1971 para  “Na Opinião de Bill”.

1971

Aos 75 anos de idade, Bill W. morre em 24 de janeiro de 1971, no Miami Heart Institute, em Miami Beach, Flórida. A 14 de fevereiro, grupos de todo o mundo realizam reuniões memoriais em homenagem ao trabalho de Bill como cofundador de Alcoólicos Anónimos, autor do Livro homónimo e de outras publicações, arquiteto e articulador dos princípios da Comunidade.

1975

Em 1975, AA publica o “Viver Sóbrio”, um livro de experiências de membros que descreve métodos para viver sem beber. O material para o livro foi recolhido no início da década de 1970 a partir de correspondência de grupo e individual de experiências partilhadas, que foram, depois, compiladas em livro. 

1976

Na abertura da 26.ª reunião anual da Conferência de Serviços Gerais, realizada em Nova Iorque, em abril de 1976, foram comunicados novos números relativos ao alcance mundial da Comunidade: cerca de 28 mil grupos em 92 países, com um total de mais de um milhão de membros. 1985

A Convenção Internacional do 50.º Aniversário da Comunidade em Montreal, em 1985, atraiu mais de 45 000 membros de AA, Al-Anon, familiares e amigos - mais do dobro da participação da convenção de 1980, que bateu o recorde em Nova Orleães. Delegados de 54 nações dão ao encontro um caráter verdadeiramente internacional e as reuniões no Estádio do Parque Olímpico são traduzidas simultaneamente para francês, espanhol e alemão. Uma das convidadas de honra é Ruth Hock Crecelius (não alcoólica), que recebe o exemplar ‘número cinco milhões’ do Livro”Alcoólicos Anónimos”, cujo manuscrito original foi datilografado por ela quase meio século antes, quando era secretária de Bill W. no seu pequeno escritório em Newark, New Jersey.

1988

Uma antologia de mais de 150 artigos de AA Grapevine escritos por Bill W., “A Linguagem do Coração”, documenta a tentativa e erro que resultou nos princípios espirituais de AA de Recuperação, Unidade e Serviço e articula a visão de Bill do que a Comunidade se poderia tornar. Durante mais de três décadas, Bill utilizou frequentemente a revista como veículo de comunicação com membros e grupos.

1991

Reunidos em Frankfurt, 32 delegados de AA de 18 países participam no Encontro Europeu de Serviço (ESM) de 1991, a conferência zonal que se realiza bianualmente na cidade alemã desde 1981. O ESM dá aos delegados dos grupos europeus a oportunidade de apresentarem relatórios de progresso e partilharem os problemas dos seus respetivos países, na esperança de encontrarem soluções.

1995

Com a aprovação da Comité de Serviços Gerais, a G.S.O. Nova York lança um site na World Wide Web em 22 de dezembro de 1995. Com um clique, os utilizadores podem agora aceder instantaneamente a informação sobre a Comunidade em inglês, espanhol e francês. O sítio Web de AA do G.S.O. está em constante evolução. Na primavera de 1998, o G.S.O. de Nova Iorque partilha a experiência de membros de AA experientes em informática ao publicar uma lista de Perguntas Frequentes para as entidades de AA que desejam criar o seu próprio sítio Web. Em 2000, 2006 e 2014 o sítio "aa.org" será objeto de grandes evoluções. 2000

No início do novo milénio, o número de membros de AA a nível mundial é estimado em 2 160 013. Outro marco de adesão no ano 2000 é o número de grupos, que pela primeira vez ultrapassa a marca dos 100 000.

2005

Mais de 44 000 membros de AA reúnem-se em Toronto para a Convenção Internacional de 2005 para celebrar os 70 anos de uma comunidade que teve início na ligação entre dois alcoólicos sóbrios e cresceu para uma comunidade mundial com mais de dois milhões de membros. A "Declaração de Responsabilidade" é concebida nesta convenção, inspirada no tema da Convenção Internacional de 1965 - "Eu sou responsável”, também realizada em Toronto, . 

Português


 

World History of AA

English


 

World History of AA